Workshop
Muzeele locale și regionale din Basarabia
Actori ai societăților civile în schimbare
ca parte a Forumului Internațional Moldova (IFM)
Organizare și conducere: Dr. Heinke Fabritius, Kulturreferentin pentru Transilvania, regiunea Carpatică, Basarabia și Dobrogea la Muzeul Transilvaniei, Gundelsheim am Neckar/D
Miercuri, 16 octombrie 2024, 9:00-14:00
Locație: Sala mare a Senatului (USM)
Limbi de lucru: Germană, ucraineană, română, rusă (traducere)
Conștiința istorică în Republica Moldova și Ucraina este supusă unei schimbări fundamentale. Nu numai imaginea de sine națională trebuie reexaminată de la independența celor două țări. Dincolo de aceasta, sunt inițiate și noi procese ale societății civile. Există un interes crescut pentru redescoperirea structurilor multietnice ale regiunilor și pentru recunoașterea diversității istorice ca o îmbogățire a prezentului. Muzeele, în special muzeele minorităților, de istorie locală și regionale, joacă un rol central în acest sens.
Care este abordarea actuală a istoriilor întrepătrunse, dintre care unele au fost mult timp suprimate? Care este dimensiunea lor europeană? Muzeele de istorie locală și orășenească se văd din ce în ce mai mult ca actori ai societății civile care nu numai că reflectă evoluțiile sociale, dar pot avea și un impact puternic asupra celor mai diverse categorii ale populației. În cooperare cu asociații, autorități locale și grupuri de reflecție, aceste „case mici” dezvoltă noi forme de prezentare și strategii de comunicare pentru a documenta memoria culturală diversă a regiunii/orașului lor și pentru a face posibilă experimentarea acesteia într-un mod nou. Acest proces are o semnificație și o atractivitate politică enorme, mai ales având în vedere amenințarea actuală.
Curatori din Republica Moldova, Ucraina și Germania, precum și cadre universitare, mediatori culturali independenți și reprezentanți ai asociațiilor vor lua parte la acest schimb de experiență privind rolul și noile posibilități de acțiune ale muzeelor (colecții minoritare, regionale și patriei).
PARTICIPANȚI
Heinke Fabritius | Conducător de Workshop / Kulturreferentin |
Liubov Klym | Director al Muzeului de Istorie Locală Sarata, Budschak, regiunea Odesa |
Hartmut Knopp | Membru al Consiliului de Administrație al Asociației Germanilor Basarabeni și Dobruzi, Stuttgart, Germania |
Nadiia Kochurova | Director al Muzeului orașului și al istoriei locale Arzys, Budjak, regiunea Odessa |
Sergiy Luzanov | Viceprimar și șef al departamentului cultural Izmajil, regiunea Odesa |
Liudmila Luzanova | Universitatea din Odessa, în prezent în Germania |
Valeriy Paternak | Șeful Muzeului orașului Izmajil, Budjak, regiunea Odessa |
Kathrin Pieren | Director al Muzeului Evreiesc din Westfalen |
Roman Rabinovici | Curator Muzeul Evreiesc Orhei |
Olaf Schulze | Curator de expoziții la Asociația Basarabia și Dobrogea-Germană, Stuttgart, D |
Tetyana Shevchuk | Universitatea din Izmajil |
Petru Vicol | Director general Muzeul Național de Etnografie și Istorie Naturală Chișinău |
Tobias Weger | Institutul de Cultură Germană și Istoria Europei de Sud-Est la LMU München |
Andreea Wisosenschi | Museum Gheroghe Celea / Aromunischer Kulturverein, Karamurat/RO |
Olesya Yaremchuk | Jurnalist independent, Lviv |
Tudor Zbânea | Director al Muzeului Național de Artă pentru Artă din/în Moldova (MNAM) |
Kulturreferentin pentru Transilvania, regiunea Carpatică, Basarabia și Dobrogea la Muzeul Transilvaniei, Gundelsheim am Neckar/D
Fundația Konrad Adenauer – Biroul Moldova
Institutul Federal pentru Cultura și Istoria Europei de Est, Oldenburg
Universitatea de Stat din Moldova, Chișinău
Institutul pentru Cultura Germană și Istoria Europei de Sud-Est din cadrul LMU München